Hannah est en concert. À la fin, elle annonce à ses fans qu'elle part pour une tournée en Europe et qu'elle a hâte d'y être.
Chez les Stewart, Robby reçoit une lettre du collège. Miley pensant qu'il s'agit de son frère propose à son père de ne pas l'autoriser à l'accompagner en Europe. Mais il s'avère que la lettre les concernait elle et ses notes qui sont en chute. Son père la prive donc de sa tournée en Europe à moins qu'elle n'ait une bonne note au prochain contrôle.
De son coté, Jackson propose à Becky de lui donner un coup de main en espagnol ; il s'avère qu'elle est de grosses difficultés. Mais Cooper a beaucoup de peine de devoir se séparer de son animal de compagnie, Roméo. Jackson lui propose de le garder chez lui avant de découvrir qu'il s'agit d'un perroquet.
Lilly et Oliver proposent à Miley de demander à l'élève le plus brillant de la classe de l'aider à réviser mais Miley refuse car il s'agit de Rico mais il est le seul élève intelligent de la classe, elle est donc obligée d'accepter. Rico devine tout de suite la raison de sa gentillesse soudaine car il connaît ses dernières notes de biologie. Il met une condition à cette demande ; Miley doit poser pour lui en vêtement du 18ème siècle avec un globe dans la main pendant qu'il peint. Mais Miley qui découvre qu'il n'a peint que le globe l'oblige à l'aider sur le champ. Rico lui demande d'ouvrir son livre, de regarder la page et de refermer le livre. Puis, il s'excuse qu'elle n'est pas une mémoire photographique comme elle puis s'en va. Miley veut le rattraper mais sa coiffe, trop lourde pour elle, la fait tomber.
Chez les Stewart, Jackson et Cooper sont autour de la cage du perroquet et Jackson reçoit des dernières recommandations. Jackson presse son ami à sortir au plus vite car il ne veut pas que Becky le voit. Cooper lui demande de quelle Becky il s'agit, de celle qui a les dents en avant, de celle qui a une mauvaise haleine ou de la grande bécasse. Jackson lui annonce qu'il s'agit de la grande bécasse super bien roulée. Lorsque Cooper sort, il demande à Jackson de laisser le perroquet remonter la fermeture de sa parka lui-même. Jackson accepte tout en disant que ce ne doit pas être possible. Il se dirige vers la porte pour ouvrir à Becky quand il entend un bruit de fermeture, il se retourne pour voir le perroquet fermer sa fermeture.
Pendant le cours, Becky demande à Jackson comment on dit "embrasse-moi" en espagnol. Alors qu'ils sont sur le point de s'embrasser, le perroquet dit "Becky a les dents en avant" puis "Becky mauvaise haleine". Pour s'excuser, Jackson explique qu'il répète tout ce qu'il entend. Mais Becky veut savoir où est-ce qu'il a entendu tout ça. Le perroquet annonce que Becky est une grande bécasse. Pour se rattraper, Jackson annonce qu'il avait ajouté qu'elle était super bien roulée. Fâchée, Becky part le laissant en plan.
Robby est en train d'apprendre ses chansons au perroquet mais Miley lui demande de se taire. Elle explique à son père que les cours de biologie serait plus intéressent si la prof les faisait en chantant avec un chorégraphie. Elle décide alors d'apprendre son cours comme ça.
Le lendemain, elle en fait une démo à ses amis juste avant le cours.
Jackson ramène le perroquet à l'école pour le rendre. Il insulte le perroquet qui le répète juste au moment où une prof passe, Jackson se fait coller. Énervé, Jackson demande à l'oiseau de faire "profil bas" ; l'oiseau se laisse tomber à terre. Voulant qu'il se remettre debout, il lui dit de dire quelque chose, le seul exemple qui lui passe par la tête est "Becky a mauvaise haleine" mais il le dit quand Becky passe à coté de lui. Elle lui donne un coup en passant. Cooper arrive et voit la cage de Roméo. Il demande à Jackson pourquoi il cache son perroquet dans son sweat. Cooper récupère son perroquet et lui dit d'arrêter ses singeries, aussitôt le perroquet se remet debout.
Vient le moment fatidique du contrôle. La prof a à peine fini de parler que Rico lui rend sa copie finie (et sûrement juste) et se met à jouer au échec contre lui-même. Durant ce contrôle, Miley a besoin de gesticuler pour réussir mais sa prof l'en empêche. Elle est la dernière à avoir encore sa feuille que sa prof lui prend en l'accusant de tricher. Miley se fait envoyer chez le principal mais elle revient en dansant et en chantant sa chanson et invite tous le monde à danser avec elle. Rico est du même avis car il a pris le temps de regarder les autres copies qui ne sont pas excellentes. À la fin, la prof lui met un « A » car elle trouve cette danse superbe.
À la fin de l'épisode, Rico dit à Miley qu'elle lui fait penser à une chanteuse très célèbre ; Hannah Montana.
by minipuce