Épisode L'autre facette d'Hannah S01E17 - Hannah Montana Saison 1

Luann, la cousine de Miley qui lui ressemble comme deux gouttes d'eau, arrive en provenance du Tennessee. Miley pense que Luann est le mal incarné après que cette dernière l'ait poussée dans un puits plus jeune. Mais, lorsque Luann fait son apparition, elle est adorable pour tout le monde. Miley croit alors qu'elle joue la comédie.

Hannah est invitée par Traci à une fête d'Halloween et Hannah prévoit d'y emmener Lola. Miley devient complètement paranoïaque quant à Luann ! Cette peur s'officialise lorsque Luann arrive déguisée en Hannah à la fête et trompe Lilly en lui faisant croire qu'elle est Hannah. C'est alors que Luann essaie d'embarrasser Miley. Cette dernière a alors peur que sa cousine dévoile son secret. Quand elle finit par convaincre Lilly de sa véritable identité, Miley retrouve Luann sur scène, en train de donner un discours en tant qu'Hannah. Alors que Luann s'apprête à retirer sa perruque, Oliver étend les lumières, ce qui donne le temps à la vraie Hannah de pousser sa cousine hors de la scène. Mais, les deux filles sont habillées de façon identique ! Lilly et Oliver arrivent alors plus à différencier les deux cousines. Oliver a lors une idée pour savoir qui est la vraie Miley : il leur demande de l'embrasser ! Une Hannah accepte alors que cette idée dégoute l'autre Hannah ! Cette dernière est alors bel et bien la vraie Miley !

En parallèle, Jackson et Robby Ray essaient de faire peur à leur voisin, Mr. Dontzig pour Halloween. Mais, le père et le fils finissent par effrayer les enfants au lieu du voisin. Au lieu d'être effrayant, Mr. Dontzig est déguisé en citrouille !